Блог Azri

Маяковский и Грузия

«Среди грузинов я грузин, а среди русских я русский»

Великий поэт Владимир Маяковский всю жизнь был связан с Грузией крепкой нитью.

Он родился в селе Багдати Кутаисской Губернии. В 13 лет переехал в Москву, но до конца своих дней скучал по Родине.
Маяковский отлично знал грузинский язык, из-за чего чуть не провалил поступление в гимназию.

На вступительном экзамене священник спросил, что такое «око». Маяковский подумал, что речь идет о грузинской мере веса в три фунта [ოყო]. «Мне объяснили любезные экзаменаторы, что «око» — это «глаз» по-древнему, церковнославянскому. Из-за этого чуть не провалился. Поэтому возненавидел сразу — все древнее, все церковное и все славянское. Возможно, что отсюда пошли и мой футуризм, и мой атеизм, и мой интернационализм».

Он не был грузином по крови, но был грузином по состоянию души, впитав культуру с детства. Ему даже было сложно решать арифметические задачи, вроде «У одного мальчика было пять яблок и четыре груши, он отдал товарищу два яблока и три груши».

Маяковский отвечал: «Мне ж всегда давали, и я всегда давал без счета. На Кавказе фруктов сколько угодно».

Поэт иногда приезжал в Грузию и неоднократно выступал в театре Руставели.

А вы знали о такой тесной связи Владимира Маяковского и Грузии?

Изучайте грузинский вместе с AZRI. Узнать подробнее
#AZRI_интересные_факты